فرهنگ زنده می‌ماند، وقتی کسی آن را به دیگری بسپارد.

• انسان ↔ انسان

  پل نسل‌ها

  کسانی را که دانشی با خود دارند با کسانی که آمادهٔ آموختن‌اند، به شیوه‌ای ایمن و سامان‌یافته کنار هم می‌آورد.

  قابلیت برنامه‌ریزی‌شده

• جوانان ↔ فرهنگ

  مأموریت‌های فرهنگی

  دعوت‌هایی برای پرسیدن، شنیدن، ساختن و مشارکت؛ تا جوانان فرهنگ خود را با انجام‌دادن بشناسند، نه با حفظ‌کردن.

  قابلیت برنامه‌ریزی‌شده

• انسان ↔ تجربه

  فضاهای فرهنگ زنده

  مکان‌هایی واقعی و مشترک که فرهنگ در آن‌ها زیسته و حس می‌شود، نه اینکه فقط به نمایش درآید.

  قابلیت برنامه‌ریزی‌شده

• فرهنگ ↔ حافظه

  گراف حافظهٔ زنده

  حافظه‌ای از اینکه چه کسی، چه چیزی را، با چه واژه‌هایی و با چه شرط‌هایی در میان گذاشته است. روایت‌های گوناگون را کنار هم نگه می‌دارد و یکی را «حقیقت» اعلام نمی‌کند.

  قابلیت برنامه‌ریزی‌شده

اصول

آنچه تغییر نمی‌کند

• جوامع تعریف می‌کنند.
• نهادها توانمند می‌سازند.
• فناوری پشتیبانی می‌کند.

• تصمیم با جوامع است

  دانش فرهنگی نزد جوامعی می‌ماند که آن را زندگی می‌کنند؛ نه نزد دولتی که برنامه‌ای را تأمین مالی می‌کند، نه نهادی که مجموعه‌ای را نگه می‌دارد، و نه ما.

• حقوق، مقدم است

  اینکه چه کسی می‌تواند ببیند، استفاده کند، ترجمه کند، به اشتراک بگذارد یا بر پایهٔ آن چیزی بسازد، برای هر هدف جداگانه تعیین می‌شود. «عمومی» به معنای «بی‌قیدوشرط» نیست.

• رضایت می‌تواند تغییر کند

  رضایت مشخص است، به هدفی معین گره خورده و می‌توان آن را پس گرفت.

• حفاظت از کودکان در خودِ طراحی

  ایمنی در شیوهٔ کار سکو تنیده شده است: بدون تماس آزاد میان بزرگسالان و کودکان، بدون فهرست عمومی از کودکان، بدون ضبط پنهان.

• هوش مصنوعی کمک می‌کند؛ تصمیم نمی‌گیرد

  هوش مصنوعی می‌تواند، اگر جامعه اجازه دهد، در پیاده‌سازی گفتار یا ترجمه کمک کند. دربارهٔ اصالت داوری نمی‌کند، فرهنگ‌ها را رتبه‌بندی نمی‌کند و به جای کسی سخن نمی‌گوید؛ و هر جامعه می‌تواند «بدون هوش مصنوعی» را برگزیند.

• واژه‌های اصلی، اصلی می‌مانند

  صدا، زبان، گویش و خط اصلی حفظ می‌شود. ترجمه همراهِ اصل است، نه جانشین آن.

• بدون نظارت فرهنگی

  نه امتیاز وفاداری، نه امتیاز میهن‌دوستی، نه نیم‌رخ‌سازی از باورها. نه اکنون، نه بعدها.

• هستهٔ جهانی، فرهنگ محلی

  یک بنیان مشترک که کشور به کشور و جامعه به جامعه سازگار می‌شود؛ و هر جا کشوری بخواهد داده‌هایش در خانه بماند، آمادهٔ استقرار حاکمیتی است.

• فرهنگ شما گروگان نمی‌شود

  آنچه جوامع و نهادها به سکو می‌سپارند، باید بتواند همراه خودشان از آن خارج شود.

مشتری، شریک، طرح آزمایشی یا آمار اثرگذاری‌ای برای گزارش وجود ندارد؛ پس چیزی هم گزارش نمی‌کنیم.