Past2Next
Dil: Türkçe

Kültürel Süreklilik Altyapısı

Kültür, biri onu bir başkasına aktardığında yaşar.

Past2Next; her kuşağın, toplulukları için önem taşıyan yaşayan kültürü keşfetmesine, aktarmasına, yeniden üretmesine ve deneyimlemesine yardımcı olmak için geliştiriliyor: insandan insana, bir kuşaktan sonrakine.

Erken aşama — platform temel atma evresinde.

Nasıl işlemesi öngörülüyor

Neden şimdi

Bir kuşağın bildikleri tek bir ömürde kaybolabilir.

Bir yemeğin tarifi, bir zanaat, misafir karşılamanın bir yolu, bir yer adının ardındaki hikâye. Bunların çoğu hiç yazıya geçmedi. İnsanlarda yaşıyor ve ancak biri bir başkasına gösterdiğinde yol alıyor.

Bugün bu bilgiyi taşıyan kuşaklarla ona ihtiyaç duyacak kuşaklar, birlikte giderek daha az zaman geçiriyor. Bir arşiv kaydı saklayabilir; bir geleneği canlı tutamaz.

Kültür şunlar değildir

  • durağan bir arşiv
  • camın ardındaki bir müze
  • bir bilgi yarışması
  • turistik bir klişe
  • yapay zekânın uyduracağı bir şey

Kültür şudur

insanların birlikte yaptığı ve sonrakilere devrettiği şey.

Misyon

Her kuşağın, toplulukları için önem taşıyan yaşayan kültürü keşfetmesine, aktarmasına, yeniden üretmesine ve deneyimlemesine yardımcı olmak.

  • Keşfettopluluğunun bildiklerini bul
  • Aktarinsandan insana devret
  • Yeniden üretuygula, yeniden yap
  • Deneyimleortak mekânlarda yaşa

Dört motor

Dört motor, tek ve kesintisiz bir hareket

Past2Next birbirine bağlı dört bölüm etrafında tasarlanıyor. Bunlar planlanan yeteneklerdir; burada hazır bir ürün olarak değil, nereye yöneldiğimizi göstermek için anlatılıyor.

  • İnsan ↔ İnsan

    Kuşaklar Köprüsü

    Bilgiyi taşıyanları, onu öğrenmeye hazır olanlarla güvenli ve düzenli biçimde buluşturur.

    Planlanan yetenek

  • Gençler ↔ Kültür

    Kültür Görevleri

    Sormaya, dinlemeye, üretmeye ve katılmaya davetler; gençler kültürleriyle ezberleyerek değil, yaparak tanışsın diye.

    Planlanan yetenek

  • İnsan ↔ Deneyim

    Yaşayan Kültür Mekânları

    Kültürün yalnızca sergilenmediği; yaşandığı ve hissedildiği gerçek, ortak mekânlar.

    Planlanan yetenek

  • Kültür ↔ Bellek

    Yaşayan Bellek Grafı

    Kimin neyi, hangi sözlerle ve hangi koşullarla paylaştığının belleği. Tek bir doğru ilan etmek yerine farklı anlatıları yan yana tutar.

    Planlanan yetenek

Yol

Bilginin nasıl yol alması öngörülüyor

  1. Bir görev başlar

    Sormaya, dinlemeye ya da üretmeye bir davet.

  2. Bilgi taşıyıcısı paylaşır

    Bilen, kendi bildiği gibi anlatır.

  3. Aktarım gerçekleşir

    İnsanlar arasında. Kayıt isteğe bağlıdır.

  4. Rıza ve kültürel haklar

    Neyin, hangi amaçla ve nereye kadar kullanılacağına bilginin sahipleri karar verir.

  5. Düzeltme ve gözden geçirme

    İnsanlar düzeltir, topluluk gözden geçirir.

  6. Yaşayan bellek

    İzin verilen, kaynağıyla birlikte kalıcı olur.

  7. Yaşayan deneyim

    Başkaları onunla karşılaşır; yeni bir katılımcı yeni bir göreve başlar.

Ölçüt, ne kadar içerik yüklendiği değildir. Ölçüt, bir şeyin gerçekten aktarılıp aktarılmadığıdır: güvenle, anlamlı biçimde ve topluluğun kendi koşullarıyla.

İlkeler

Değişmeyecek olanlar

  • Topluluklar tanımlar.
  • Kurumlar olanak sağlar.
  • Teknoloji destekler.

  • Karar toplulukların

    Kültürel bilgi, onu yaşayan topluluklarda kalır; bir programı finanse eden devlette, bir koleksiyonu elinde tutan kurumda ya da bizde değil.

  • Önce haklar

    Bir şeyi kimin görebileceği, kullanabileceği, çevirebileceği, paylaşabileceği ya da üzerine bir şey kurabileceği her amaç için ayrı belirlenir. Herkese açık olmak, sınırsız olmak demek değildir.

  • Rıza değişebilir

    Rıza belirlidir, bir amaca bağlıdır ve geri alınabilir.

  • Çocuklar tasarımla korunur

    Güvenlik, platformun işleyişine yerleşiktir: yetişkinlerle çocuklar arasında açık iletişim yok, çocukların herkese açık dizini yok, gizli kayıt yok.

  • Yapay zekâ yardım eder, karar vermez

    Topluluk izin verdiğinde yapay zekâ yazıya dökmede ya da çeviride yardımcı olabilir. Özgünlüğü yargılamaz, kültürleri sıralamaz, kimsenin adına konuşmaz; her topluluk yapay zekâsız kullanımı da seçebilir.

  • Özgün sözler özgün kalır

    Özgün ses, dil, ağız ve yazı korunur. Çeviri aslın yerini almaz, ona eşlik eder.

  • Kültürel gözetim yok

    Sadakat puanı yok, yurtseverlik puanı yok, inançların profillenmesi yok. Ne şimdi ne sonra.

  • Küresel çekirdek, yerel kültür

    Ülkeden ülkeye, topluluktan topluluğa uyarlanan tek bir ortak temel; bir ülkenin verisinin kendi sınırlarında kalması gerektiğinde egemen kuruluma da hazır.

  • Kültürünüz rehin tutulmaz

    Toplulukların ve kurumların platforma emanet ettikleri, onlarla birlikte ayrılabilmelidir.

Kimler için

Pek çok insan düşünülerek geliştiriliyor

  • Topluluklar ve bilgi taşıyıcıları

    Kendi koşullarınızla paylaşın; taşıdıklarınızın değeri bilinsin.

  • Gençler ve aileler

    Katılın, sorun, bir şey üretin. Birlikte.

  • Okullar ve kültür kurumları

    Mirası, koruyucu önlemler yerindeyken katılıma dönüştürün.

  • Devletler, vakıflar ve uluslararası ortaklar

    Kültürel sürekliliği gözetimle değil, kanıtla destekleyin.

Durum

Bugün neredeyiz: açıkça

Past2Next yolun başında. Olduğundan fazlasını ima etmektense, neyin var olduğunu tam olarak söylemeyi tercih ederiz.

Bugün yayında

  • Türkçe, İngilizce, Farsça ve Arapça olarak bu açık site.
  • Ürünün temeli: ilkeleri, gereksinimleri, hak ve güvenlik kuralları tanımlandı.

Geliştiriliyor

  • Platformun kendisi. Yukarıda anlatılanların hiçbiri henüz kullanıma açık değil.

Henüz yok

  • Hesap ya da kayıt
  • Görevler, mekânlar ya da bellek grafı
  • Herhangi bir yapay zekâ özelliği

Bildirecek müşterimiz, ortağımız, pilot uygulamamız ya da etki verimiz yok; bu yüzden hiçbirini bildirmiyoruz.

Geçmişten geleceğe.

Her kuşak bir şey devralır ve neyi devredeceğine karar verir. Biz bu devri daha kolay, daha güvenli ve daha adil kılacak altyapıyı geliştiriyoruz; bunu isteyen her topluluk için.